|
Vztahuje se k |
Rosa Liksom: Tátovy padesátiny19.října » ČRo 3 Vltava Z finštiny přeložil Vladimír Piskoř. Pro rozhlas připravila Vladimíra Bezdíčková. Účinkuje Eliška Vocelová. Režie Jakub Doubrava. Natočeno v roce 2024. Historická detektivka otevírá hned dvě 13. komnaty Finů. Román Popel a sníh se dočkal českého vydání3.října » ČRo Oceňovaný prozaický debut finské spisovatelky Petry Rautiainenové s názvem Popel a sníh přeložil Vladimír Piskoř. Vyšel v nakladatelství Paseka a lze v něm spatřovat mimo jiné doklad toho, že i dnes lze téma druhé světové války pojednat neotřelým zp… Pořád jsem ještě málo Finem. Každá nová kniha přináší další zradu, říká překladatel Vladimír Piskoř26.září » ČRo K finštině, jak říká, se dostal omylem. Původně chtěl studovat ruštinu a angličtinu, ale tato kombinace se v 80. letech na pražské Filosofické fakultě studovat nedala. Ruštinu, kterou si zamiloval díky ruské klasice, mohl studovat jen s jugoslavisti… Řekni mi, kdo jsi, a možná dostaneš byt. Kari Hotakainen napsal dystopický román o krizi bydlení1.září » Český rozhlas Kari Hotakainen patří v současnosti k nejčtenějším a také nejvšestrannějším finským autorům. Jeho tvorba zahrnuje prózu, poezii, esejistiku, knihy pro děti i divadelní a rozhlasové hry. Se svými romány, z nichž některé byly zfilmovány, sklízí úspěch… Pořád jsem ještě málo Finem. Každá nová kniha přináší další zradu, říká překladatel Vladimír Piskoř31.srpna » ČRo 3 Vltava K finštině, jak říká, se dostal omylem. Původně chtěl studovat ruštinu a angličtinu, ale tato kombinace se v 80. letech na pražské Filosofické fakultě studovat nedala. Řekni mi, kdo jsi, a možná dostaneš byt. Kari Hotakainen napsal dystopický román o krizi bydlení31.srpna » ČRo 3 Vltava Kari Hotakainen patří v současnosti k nejčtenějším a také nejvšestrannějším finským autorům. Dybbuk nedávno vydal český překlad jeho nejnovějšího románu Příběh z roku 2020 Rautiainen, Petra: Popel a sníh22.července » iLiteratura.cz V pustinách severního Finska rozehrála Petra Rautiainen napínavý příběh o válečných hrůzách, dobře střežených tajemstvích, vztahu k menšinám a obnově spálené země. Historické vyprávění o dlouho utajovaných zločinech, jež se v době druhé světové válk… Rosa Liksom - co je asi za těmi dveřmi s nápisem Vstup zakázán?10.února » Oko Kosmasu Kniha, vydaná v roce 1993, s názvem Bamalama, je sbírka krátkých nekorektních textů, pro něž je Rosa Liksom (1958) považována za jednu z nejvýznamnějších současných evropských autorek. Titul knížky odkazuje na bláznivý rokenrol Bama Lama Bama Loo je… Rozhovor s Emou C. Stašovou, překladatelkou knihy Vysněná smrt19.prosince » FantasyPlanet.cz Většina fantastiky pochází buď z místních luhů a hájů, nebo ji čtenáři dostanou přeloženou z angličtiny. Ale fantastika přeložená z finštiny je v našich končinách zajímavý úkaz - tutam se objeví, ale opravdu spíš vyjímečně. Vysněná smrt je natolik z… Recenze: Tři příběhy na dovolenou pobaví, zaujmou, vyděsí… A všude se vejdou!18.června » Blesk.cz Dlouhé přejezdy s dětmi, balení všeho důležitého na pláž i na chalupu, běh lesem či městem, úklid nebo zasloužený odpočinek. To všechno jsou chvíle, kdy vás mohou provázet audioknihy. A stát se vítanými společnicemi, zábavnými i bez prosecca! Juha Seppälä: Třešňové květy12.dubna » ČRo 3 Vltava Povídka finského prozaika. Překlad Vladimír Piskoř. V režii Michala Bureše účinkuje Igor Bareš. Natočeno v olomouckém studiu Českého rozhlasu v roce 2012. Liksom, Rosa: Život je jen náhoda13.listopadu » iLiteratura.cz Ve třiašedesáti krátkých až lakonických povídkách se Rosa Liksom nebojí nasvítit jakýkoliv společenský problém, ať už se jedná o bezdomovectví, drogy, alkoholismus, či život na sociálních dávkách. Poměrně syrový a drsný obrázek současného Finska vša… |
|
Noviny
Sépie
Černé
Konzole
Modré
Přihlásit
Založit účet
Souhrn
Moje
Z domova
Lifestyle
Kultúra
Tech
Ekonomika
Šport
Zo sveta
Bulvár
Ostatné