Českobudějovický deník

Krása nemusí znamenat dokonalý vzhled. Může být v odvaze, síle i schopnosti přijmout vlastní životní příběh. Právě to ukazuje fotografický projekt Krása ženy, který vyvrcholí v neděli 13. září slavnostním galavečerem v Borovanech.

K dopravní nehodě došlo v sobotu večer v Branišově na Českobudějovicku. Zasahovaly zde tři posádky zdravotnické záchranné služby a vůz s lékařem.

/OBRAZEM/ Filip Hubáček z Vodňan se stal vítězem sedmého ročníku Pedagog Cupu ve stolním tenisu v Českých Budějovicích. Ve finále porazil hladce 3:0 rakouského legionáře Pavla Škopka.

Proti fotbalovějšímu a zkušenějšímu celku FC Křimice hráči Krumlova doplatili na zakřiknutý úvod i laciné chyby v defenzivě. Přestože ve druhém poločase výrazně přidali a vytvořili si nadějné příležitosti, po porážce 2:4 odešli ze zápasu bez bodu.

Dvoudenní slavnosti ovládly rodiště Jana Žižky. Archeoskanzen v Trocnově zve na víkend plný historie, středověké atmosféry, hudby, řemesel, šermu i rytířských soubojů. Vstup na akci je zdarma a každoročně sem zamíří tisíce návštěvníků.

Když se turisté chtějí vyhnout sezonním přirážkám, přelidněným městům a nekonečným frontám, vyrážejí na cesty v podzimních měsících. Dovolenou bez úmorných veder ale vyhledává stále více lidí. A na to reagují i hoteliéři v evropských metropolích, kteří po letní sezoně zvedají ceny. Ušetřit se ale stále dá na letenkách, které i letos po prázdninách zlevňují.

Bitva o první místo v Chance Lize se změnila v jednoznačnou záležitost. Mistrovská Slavia rozstřílela brněnskou Zbrojovku i díky dvěma trefám Chorého 4:0 a naladila se na vstup do Ligy mistrů. Sigma v 7. kole porazila 3:0 Bohemians. Slovácko remizovalo s Pardubicemi, oba týmy tak dál čekají na první výhru v ligové sezoně. Plzeň nastoupí večer na hřišti Artisu Brno, Sparta hraje v neděli v Hradci …

Vítejte v tajemných chodbách na okraji Českých Budějovic! Od konce června pracují v bývalém kaolínovém dole Orty u Borku zaměstnanci firmy Řehák – SPELEO, s.r.o., aby zpřístupnili unikátní dílo návštěvníkům.

Jihočeské hrady a zámky chystají ke Dnům evropského dědictví speciální program. Návštěvníci se v průběhu září mohou těšit na mimořádné prohlídky či přednášky. Nahlédnou také do běžně nepřístupných prostor. Nejširší nabídka čeká zájemce v Českém Krumlově, kde se propojí se Svatováclavskými slavnostmi a připomínkou Schwarzenberské granátnické gardy, sdělila ČTK regionální mluvčí Národního památkové…

Na okraji Českých Budějovic potkala řidiče v pátek 4. září 2026 nečekaná komplikace. Karambol několika vozidel zablokoval příjezd do města a dopravu musela začít řídit policie.

/OBRAZEM/ Cenný skalp si v přípravě připsali hokejisté Banes Motoru České Budějovice. Na domácím ledě porazili německý Straubing 2:1. Teď už je čeká jen nedělní odveta na ledě soupeře (16:30) a pak už začnou ladit formu na extraligový start, který je čeká ve středu 16. září doma s Mladou Boleslaví.

Ve vltavské kaskádě je i přes extrémní hydrologické sucho vody dostatek. Orlická přehrada dnes kvůli poklesu hladiny na 334,6 metru nad mořem sníží odtok. Poprvé v historii využije Povodí Vltavy zásobu vody ze slapské nádrže, která je po proudu řeky blíž Praze.

Školní rok nezačal před 40 lety nijak obyčejně – na prvního září byl totiž vyhlášen Světový den míru, a tak vznikly i mírové „vyučovací“ hodiny. Leckde to ovšem odbyli pár větami nebo hlášením ve školním rozhlase. A aby novinek školáci neměli málo, Pražské papírny oznámily, že začínají dodávat barevný lepicí papír. Středoškoláci vyrazili na bramborové brigády a v závěru měsíce taky do tanečních. …

Narodil se jako Farrokh Bulsara na Zanzibaru, velkou část dětství ale strávil na internátní škole v Indii a později se s rodinou přestěhoval do Británie. Právě 5. září by Freddie Mercury, nezaměnitelný hlas skupiny Queen, oslavil 80. narozeniny. Jeho písně zná téměř každý, jeho soukromý život byl ale mnohem komplikovanější. Vyzkoušejte si v kvízu Deníku.cz, jak dobře znáte jednoho z nejslavnějšíc…

Policisté hledají řidiče, který v noci poškodil zaparkovaný automobil ve Fráni Šrámka v Českých Budějovicích. Po nehodě z místa odjel, aniž by událost oznámil.