Ladislav Nagy |
Vztahuje se k |
Koně, dostihy a sázky. „Muži a ženy závodí dohromady. I sprchy mají společné“23.října » Echo24.cz Nedávno jsem si našel novou zábavu, a to chodit na dostihy, sázet na koně a pokoušet se tomu všemu přijít na kloub. A protože jsem pořád laik, pozval jsem si do debaty samé odborníky. Ostatně, po úchvatném závodu na letošní Velké pardubické nastává … Jak přežít lockdown? Do období covidové izolace se vrací nový román Michaela Cunninghama20.září » Deník N Česky vyšel „covidový“ román Michaela Cunninghama. Lockdown během covidové epidemie tvoří v románu Den kruciální bod transformace postav, jejichž životy po epidemii nebudou už nikdy takové jako dřív. Jak lockdown proměnil lidské životy? Kniha vyšla … Muži za pultem: Velký evropský román20.září » Echo24.cz V češtině vyšel román Časokryt od bulharského spisovatele Georgi Gospodinova, který získal prestižní Mezinárodní Bookerovu cenu za rok 2023. Spisovatelka Bianca Bellová se na přebalu knihy nebojí silných slov: „Umí to, co dělá dobrého autora: pohnou… Hysterická hádka o Nicka Cavea18.září » Echo24.cz S titulkem tentokrát nepřeháníme. Padnou slova, které těžko půjde vzít zpět. Padne i pár dobře mířených podpásovek. Ondřej Štindl, povznesen nad cynismus a negaci, putuje životem s prostým úsměvem a takřka werichovským mottem "s jistotou nelze říct … Info.cz radí a informuje: Nebuďte hysteričtí, na vašich životech nezáleží16.září » A2larm V předvečer apokalyptických povodní se Info.cz vysmívalo zbytečné hysterii. Nemělo by nás to překvapit, protože právě proto si fosilní oligarchie média vydržuje. Zdroj „Opravdu by takto dokázal psát nějaký Afričan?“ Česky vyšel pozoruhodný román, nejen o latentním čtenářském rasismu28.července » Deník N Jednou z nejpůsobivějších próz, které u nás v poslední době vyšly, je čtvrtý román původem senegalského spisovatele Mohameda Mbougara Sarra, nazvaný tajemně Nejzasutější vzpomínka na lidi. Kniha získala prestižní Goncourtovu cenu a záhy se dočkala p… Nejhorší překlad roku vydala Euromedia. Firma se omluvila, nabízí náhradu25.května » Aktuálně.cz Programová ředitelka se čtenářům omluvila za knihy Vamps: Čerstvá krev i životopis Roberta Oppenheimera a nabídla, že jim je vymění za jiné. Básník paranoie posedlý smrtí. Česky vyšel Bílý šum Dona DeLilla, jímž se napravuje dávná překladatelská křivda28.dubna » Deník N Na sklonku minulého roku vyšel česky Bílý šum. Nakladatelství Argo novým překladem slavného románu napravilo dávnou křivdu způsobenou nepodařeným prvním překladem z roku 1999. Jak čtyřicet let od napsání klíčové dílo amerického klasika Dona DeLilla … RECENZE: Cormac McCarthy, Pasažér28.března » sarden.cz Miluju klasická díla Cormaca McCarthyho , jako jsou Cesta , Tahle země není pro starý a Krvavý poledník . Proto jsem nadšeně sáhla po Pasažérovi ihned poté, co vyšel. A moje pocity jsou… značně rozporuplné. Přiznám se, že tahle kniha mě uvrhla do čt… Terapie McCarthym10.března » Seznam Médium Lepší než lunaparková naděje je upřímnost – takhle vystihl McCarthyho Stellu Maris překladatel Ladislav Nagy. Absenci smyslu i dokonalého poznání si můžeme užívat. Ne náhodou obsahují poslední dvě McCarthyho knihy více humoru, než celé jeho dílo. Je dobře, že Konvičkovo politické angažmá neznamenalo jeho konec na univerzitě, říká Ladislav Nagy8.února » Reflex.cz Docent LADISLAV NAGY (49) je ředitelem Ústavu anglistiky na Filozofické fakultě Jihočeské univerzity v Českých Budějovicích a jedním z nejvýraznějších tuzemských překladatelů a popularizátorů anglické literatury. Jak vidí stav současného humanitně z… Ian McEwan má dál sílu psát a překvapovat. V románu Hodiny sepisuje sumu svého života14.ledna » Deník N Osmnáctý román Iana McEwana Hodiny, který nedávno v překladu Ladislava Šenkyříka vydal Odeon, je částečně autobiografický, částečně tematicky shrnuje spisovatelova minulá díla. A stvrzuje autorovu pozici jednoho z nejsilnějších hlasů současné literá… |
|