Scenárista Jiří Brdečka: Svěřil se Werichovi, že nemůže...
Ten film je notoricky známý, velmi oblíbený a bez nadsázky lze říct i fantastický, protože jde nejen o parodii, horor a komedii, ale také o sci-fi. Tajemství hradu v Karpatech (1981) režiséra Oldřicha Lipského (†62) má skvělé herecké obsazení, scénář, důmyslné rekvizity, ale ukrývá také jedno smutné tajemství...
Film byl posledním geniálního scenáristy Jiřího Brdečky (†64). Necelých deset měsíců po premiéře zemřel po dlouhotrvající nemoci srdce. „Nejprve ten scénář nechtěl dělat, stěžoval si na málo času, nedostatek látky k rozepsání příběhu. Došel k závěru, že tahle verneovka nemůže fungovat na plátně,“ líčí obavy svého otce Tereza Brdečková v knize Tajemství hradu v Karpatech. Přitom zadání leželo u dramaturgické skupiny od roku 1966, Brdečka s látkou koketoval od roku 1970, jenže se dlouho nic nedělo a až v roce 1979 rozhodli soudruzi, že je třeba vrátit diváky do kin a chce to kasovní trhák. Bylo to nahonem, noci a noci práce, stres a vyčerpání.
Věděl, že umírá
Brdečka už byl přitom deset let vyhozen z Barrandova a psal na volné noze. Svíraly ho deprese z politických poměrů, úmrtí přátel i nedostatku práce. „Milý pane Werichu, mám takový dojem, že se vezu po mírné, nicméně vytrvale se svažující ploše,“ psal v dopise svému příteli Janu Werichovi. Režim s ním zamával, on přitom nikomu neškodil, měl za sebou takový hit, jako byl Limonádový Joe, později Adéla ještě nevečeřela. Dělal s Trnkou, byl výsostný scenárista- animátor.
27 let od smrti Rudolfa Hrušínského: Přesný ve všech filmech!
Bizarní vynálezy
Možná se měl šetřit, ovšem svědci vzpomenou, že během Tajemství hradu v Karpatech paradoxně pookřál. Vernův román označil za »velice špatný«, mizerně vystavěný a rozepsal party vesničanů, karikoval jejich řeč i naivitu, z hraběte Felixe Telekého z Tölökö udělal operního pěvce. Společně s Lipským, a především s Janem Švankmajerem vymysleli spoustu vynálezů. Od bionické víceúčelové ruky pro vědce Orfanika (Rudolf Hrušínský) přes odposlouchávací zařízení v obraze, vláčky, detonátory, hradní výtah, po antigravitační jablko, umělou Salsu Verde a filmový pás. Práci si užívali, pilovali každičký detail. Brdečka byl každý den na place a vpisovali s Lipským do scénáře vylepšení. „Jiří Brdečka byl nádherný člověk, s Lipským byli sehranou dvojicí, dalo by se říct, že byli dvojicí autorů, režisérů. On si hlídal všechny ty technické vymoženosti, aby to do filmu zapadlo,“ popsal kameraman filmu Viktor Růžička (†70).
Slovní hříčky
Autoři si neodpustili vtípky, operní diva Salsa Verde nese jméno zelené omáčky. Il Contecanto, když rozložíme ve dvě slova, znamená hrabě zpívá, a doktor Blutwurst, kterého hrabě jen zmiňuje, není nikdo jiný než německy jelito...