Čtvrtek 18. dubna 2024, svátek má Valérie
130 let

Lidovky.cz

Omdlévání na place i Ripleyová jako muž. Co možná nevíte o kultovním Vetřelci?

Kultura

  19:00
PRAHA - V úterý 8. října slaví kulatých 70 let herečka Sigourney Weaverová. Tu proslavila hlavně role mariňačky Ellen Ripleyové v hororové sci-fi sérii Vetřelec. První díl z roku 1979 divákům ukázal pravou tvář vesmírného strachu. Podívejte se se serverem Lidovky.cz na osm věcí, které možná o kultovním filmu nevíte.

Sigourney Weaverová ve filmu Vetřelec (1979). foto: Reprofoto

Autentické klubání

Ikonická scéna, ve které se mariňákovi Kanovi, kterého ztvárnil letos zesnulý herec John Hurt, vylíhne z břicha vetřelec, šokovala ve své době diváky. Překvapené reakce okolostojících herců navíc nejsou hrané. Nikdo jim totiž předem neřekl, co se ve scéně bude dít. „Herci věděli, že se to odehraje. Nikdo ale nevěděl v jaké scéně. Režisér Ridley Scott navíc nechal umístit umístil malé výbušné kapsle okolo mého filmového zranění, takže když se to stalo, všechny ostatní herce to ohodilo krví,“ vzpomínal na natáčení John Hurt

Ripleyová měla být původně muž
Scenáristé Daniel O´Bannon a Roland Shusett neměli v původním scénáři jedinou ženu. Zároveň k němu ale připsali, že role jsou psány unisex a jsou tak vhodné pro herce i herečky. Shusett nicméně připustil, že si nikdy nedokázal představit ženu v hlavní roli. O to nakonec rozhodli producenti filmu, kteří si mysleli, že silná ženská hrdina přitáhne více peněz od investorů.

Producent David Giler vzpomínal, že o pohlaví Ripleyové rozhodlo přesvědčení studia 20th Century Fox o tom, že filmy s ženami jsou zkrátka v módě. Před Vetřelcem totiž slavily velký úspěch filmy Julia (s Jane Fondovou v hlavní roli) a Nový začátek, ve kterém hlavní roli ztvárnila Shirley MacLainová. 

Peklo švýcarského umělce

Autorem vzhledu všech verzí vetřelce byl švýcarský surrealistický malíř H. R. Geiger. Scenárista O´Bannon si Gigera osobně vybral poté, co se s ním setkal v Paříži. Umělec v té době pracoval na filmové adaptaci série Duna, kterou si vzal pod svá křídla režisér Alejandro Jodorowski. Tento film ale nakonec natočen nebyl. 

Giger scenáristovi hned po seznámení nabídl opium. O´Bannon neodolal a zeptal se umělce, proč ho vlastně užívá. „Bojím se svých vizí,“ odvětil Geiger.      O´Bannon ho ujistil, že jde přeci jen o výplody jeho mysl. „Mysl je to, čeho se bojím nevíc,“ uzavřel konverzaci Giger.

Inspirace literárním velikánem

Filmová vesmírná loď nese jméno Nostromo. Není náhoda, že stejné jméno nese i román slavného spisovatele Josepha Conrada (česky 1968, nakladatelství Odeon). Příběh knižního Nostroma se točí okolo italského průzkumníka, který se vydává do Jižní ameriky, aby našel vytoužený stříbrný důl. 

Záchraná loď, ve které Ripleyová uniká, se zase jmenuje Narcissus. To je další přímý odkaz na Conradův román Černoch z lodi Narcissus, v některých vydáních pojmenovaný jako Černý námořník. Knihu vydalo česky nakladatelství Ivo Železný v roce 1995.

Omdléváme

Ve vesmírných skafandrech je horko, i když jde o ty falešné. Vetřelec se navíc natáčel během parného léta. Nezřídkakdy se stávalo, že některý z herců na place omdlel. Herečka Veronica Cartwrigtová, představitelka Lambertové, v knize The Beast Within prozradila, že herci omdlévali tak často, že na natáčení musela být přítomná zdravotní sestřička s kyslíkovými maskami. 

Pomoc od The Who

Když posádka z Nostroma narazí na hnízdo facehuggerů, malých vetřelců přisávajících se na obličeje, sloup modrého světla značí, že je něco špatně. Právě za tento „trik“ může frontman populární kapely The Who Roger Daltrey, který vedle experimentoval s lasery na koncerty. Nahrávací studio Shepperton totiž sídlí hned vedle filmových ateliŕů. Slovo dalo slovo a Daltrey své vybavení půjčil filmařům. 

Scénáristu bolí břicho

Nikomu se ve skutečnosti pochopitelně žádný mimozemšťan z břicha nevylíhl, ale pokud někdo alespoň trochu chápal, jaké to je, pak to byl scenárista O´Bannon. Ten totiž trpěl Crohnovou nemocí, která se mimo jiné projevuje silnými bolestmi břicha. Svůj zažívací proces popsal jako „když v něm něco bublá a za každou cenu to chce ven“. Pro ikonickou scénu se tak přímo inspiroval. Scénárista v roce 2009 zemřel na zdravotní komplikace spojené s Crohnovou nemocí.

Z filmu Vetřelec režiséra Ridelyho Scotta (1979).

Kokon v plamenech

Vystřižená scéna z konce filmu vysvětluje, co se stalo se zmizelými mariňáky Dallasem (Tom Skerritt) a Brettem (Harry Dean Stanton). Ripleyová na ně narazí zamotané v mimozemských kokonech, když se snaží opustit loď. Hrdinka sezná, že jim už nemá jak pomoct a oba na místě zapálí plamenometem. Scéna byla z filmu vystřihnuta kvůli jeho délce. Nakonec si ale našla cestu alespoň do režisérské verze na DVD.