„Každý večer spotřebují televize desítky mrtvol, aby uspokojily své diváky. Uvědomil jsem si, že lidé jsou zahlceni kriminálkami na každém kroku a že přišel čas si z toho udělat trochu legraci,“ vysvětluje režisér a producent, jenž se s Lumírem Holčákem podílel na scénáři.
Ačkoliv i v Případu mrtvého nebožtíka řeší tým vyšetřovatelů záhadnou vraždu, děj tu podle tvůrců vytváří pouze záminku pro situační i slovní humor, využívající mnohokrát již viděné postupy pátrání včetně falešných stop.
Komediální stylizaci přijali rovněž herci menších rolí. „Třeba Milan Šteindler jako patolog, který nemá rád krev, nebo Anna Polívková jako uklízečka,“ jmenuje namátkou Šmídmajer.
Před kamerou se objeví ještě Tereza Srbová, Miroslav Táborský, Eva Holubová, Martin Myšička, Klára Issová, Filip Kaňkovský, Lenka Krobotová, Denisa Pfauserová či Pavla Beretová.
„Krimikomedie Případ mrtvého nebožtíka si příliš nezakládá na vizuální ani zvukové extravaganci, ale vzhledem k tomu, že jsme točili na smetišti i ve vepříně, bude nejspíše útočit hlavně na čich,“ žertuje Novotný, jehož hrdina v hodnosti majora mordpartě velí.
Pechlát líčí svého detektiva jako intelektuála, který se bojí zbraní, kdežto postava Vagnerové se naopak nebojí ničeho a nikoho. „Jen ji rozhodí, když jí místo jejího příjmení Skálová řeknou Scullyová,“ napovídá herečka, jakým směrem se bude parodie ubírat.