„Nebyla jsem na žádném rande, řekla bych tak pětatřicet let. Opravdu. Mám spoustu kamarádů mužů. Mám spoustu přátel, ale žádné partnery, žádné techtle mechtle,“ přiznala Diane Keatonová pro magazín InStyle.
Ačkoli se herečka nikdy nechtěla vdát a být něčí manželkou, toužila po dětech. Nyní čtyřiadvacetiletou Dexter a devatenáctiletého Duka před lety adoptovala.
„Je mi třiasedmdesát a myslím, že jsem jediná ve své generaci a možná i v generaci předtím, kdo celý svůj život zůstal svobodnou ženou. Nejsem kvůli tomu smutná, protože si myslím, že jsem mnohem víc potřebovala být matkou než manželkou. Nemyslím si, že by bylo dobré, abych se vdala. Jsem vděčná, že jsem to neudělala. A myslím, že jsou mi dnes vděční i moji partneři, kteří mě kdysi žádali o ruku,“ popsala herečka v rozhovoru pro magazín People.
V 80. letech chodila herečka s Al Pacinem, s nímž se několikrát rozešla a opět dala dohromady, před oltář to spolu přesto nedotáhli. Herečka žila nějakou dobu také s režisérem Woodym Allenem, který ji obsadil v roce 1977 do svého slavného filmu Annie Hallová a mnoha dalších snímků.
Představě manželství se prý Keatonová poprvé vzepřela už jako náctiletá. „Jsem podivínka. Pamatuji si jeden den na střední škole. Přišel za mnou nějaký chlap a řekl mi, že budu jednou dobrou manželkou. A já si už tehdy řekla ‚ne, nechci být manželkou!‘,“ vzpomíná herečka.