Recenze knihy „Plamen a květ“ od Kathleen E. Woodiwiss

PROČ PRÁVĚ TATO KNIHA?

O americké spisovatelce historických románů Kathleen E. Woodiwiss jsem se doslechla do kamarádky, která je romány nadšena a ve své knihovničce má všechny její knihy. Protože mám ráda tento žánr, přirozeně jsem byla zvědavá, jaké knihy z pera Kathleen E. Woodiwiss vzešly.

Sáhla jsem po její vyhlášené prvotině, „Plamen a květ“. Američtí nakladatelé ji zpočátku svorně odmítali, protože měla neuvěřitelných 600 stran! Naléhali na autorku, aby text zkrátila, ale ta to odmítala. Román nakonec vydalo paperbackové nakladatelství Avon Books v New Yorku v roce 1972. Kniha byla revoluční v mnoha ohledech – byl abnormálně dlouhý, hlavní hrdinka byla představena jako silná osobnost a kniha oplývala milostnými scénami. Nicméně nic z toho neodradilo čtenářky! Během čtyř let se totiž od vydání knihy prodalo víc jak dva miliony výtisků. Z knihy se stala během padesáti let vyhlášená žánrová klasika.

O ČEM JE ROMÁN „PLAMEN A KVĚT“?

Krásná nevinná osmnáctiletá dívka Heather Simmonsová byla zvyklá na bezstarostný život se svým otcem v Londýně. Po tragické smrti otce musí Heather posluhovat lakotné a intrikánské tetě Fanny a slabošskému strýci Johnovi. Shodou náhod a úkladů se jednoho večera ocitne v londýnském přístavu, kde je napůl unesena do kajuty kapitána Brandona Birminghama, který s ní, v domnění, že je prostitutka, zachází jako s každou jinou lehkou ženou. Heather uteče a ponížená se vrací k tetě na venkov. Jenže osudná noc nezůstala bez následků a těhotná Heather je donucena k sňatku s Birminghamem, který se vrací do Charlestonu v Jižní Karolíně. Tam na Brandona čeká snoubenka Louisa Wellsová. Z naivní půvabné dívky se postupně stává krásná a oduševnělá žena, která se těší na první dítě a zaujímá roli manželky na rodinném sídle Harthavenu. Kouzlo její osobnosti způsobí, že se z bezohledného Brandona stává zralý a odpovědný muž, který si svou trpělivostí a oddaností nakonec získá Heatheřinu lásku.

HLAVNÍ POSTAVY ROMÁNU

Heather Simmonsová, krásná nevinná osmnáctiletá dívka, která po smrti svého otce musí žít u lakotné a zákeřné tety Fanny a strýce na anglickém venkově

Brandon Birmingham, narozen v Americe, ale po rodičích je Brit, pětatřicetiletý kapitán lodi Fleetwood, který obchoduje s Anglií a Amerikou. Majitel sídla Harthaven v Charlestonu v Jižní Karolíně. Sebevědomý, urostlý, ale i arogantní a vznětlivý muž. Je zasnouben s Louisou Wellsovou z Charlestonu.

Fanny Simmonsová, proradná, lakotná a krutá teta, která nutí Heather dřít do úmoru a neštítí se ani intrik, aby se Heather zbavila a obohatila se.

John Simmons, strýc Heather, slabý, bojácný a nevýrazný manžel pod nadvládou své ženy Fanny,

William Court, bratr Fanny, zámožný, zhýralý a podlý muž, který vlastní krejčovský salón v Londýně

Thomas Hint, zaměstnanec Williama Courta, mistr krejčovského umění, křivý muž duší i vzhledem

Henry Whitesmith, zamilovaný venkovský mladík do Heather, který ji požádá o ruku

Louisa Wellsová, snoubenka kapitána Brimighana, žije v Charlestonu na sídle po rodičích v Oakley. Krásná, rozmařilá, zhýčkaná a pyšná, která zatím dostala vše, co chtěla.

AUTORŮV STYL, JAZYK, GRAMATIKA, KOREKTURY

• Historická romance je srozumitelná, napsána spisovným, místy hovorovým jazykem.
• Kniha je dobře napsána a snadno se čte.
• Je napsána v er-formě.
• Děj je poutavý a nechybí napínavé zápletky, ale je poněkud rozvláčný.
• Korektury byly odvedeny dobře, ale pár chyb se v textu najde.

SILNÉ A SLABÉ STRÁNKY KNIHY

Historická romance je umístěna do 18. století anglického venkova, Londýna, divokého oceánu a do Charlestonu v Jižní Karolíně. Román nabízí komplikovaný vztah dvou mladých lidí, kteří k sobě postupně, jak se poznávají v manželství, nacházejí cestu. Sledujeme výbušnou a arogantní povahu kapitána a obchodníka Brandona Birminghama a poddajnou a poníženou dívku Heather Simmonsovou, která přichází do manželství bez peněz, věna, ale s dítětem pod srdcem.

Kniha neobsahuje jen vztah dvou mladých lidí, ale má i detektivní nádech. Objevíme dvě mrtvoly, ale až do konce netušíme, kdo je vrahem. Děj postupně odhaluje mnohá tajemství a díky nim je dobrodružná a napínavá. Je to tedy víc, než pouhá romance.

Pokud jste, milé dámy, milovnice módy 18. století, pak si přijdete na své! Autorka popisuje spodní prádlo, dámské i pánské oblečení, boty i doplňky a šperky této doby do nejmenších podrobností, a to včetně materiálů a detailů zpracování! Kniha bude jistě velkou inspirací pro švadleny.

Když jsem se dočetla, že kniha „Plamen a květ“ měla původně 600 stran, a podívala jsem se na své vydání, které obsahovalo 416 stran, cítila jsem se ochuzena! Přála jsem si knihu v nezkrácené verzi. Ale to bylo ještě před tím, než jsem ji začala číst.

Když jsem se do knihy pustila, musím konstatovat, že děj se odvíjí rozvláčně. Není nouze o zápletky, ale i těch 416 stran je víc než dost. Občas jsem si nad knihou přála, aby už byl konec! Opravdu si neumím představit, jak by kniha vypadala, kdyby měla ještě o dvě stovky stran víc! To bych knihu nejspíš nedočetla.

V historickém románu jsem postrádala romantiku. Ano, je tam spousta milostných scén, ale sex není totéž co láska. Romantické chvíle umí napsat málokterá spisovatelka a nejsem si jistá, zda to umí Kathleen E. Woodiwiss.

Prvních sto stránek jsem byla z knihy poněkud otrávená. Sledujeme těžký úděl hlavní hrdinky Heather, které osud (autorka) připravila jednu pohromu za druhou. Nejprve ji tragicky zemře otec, pak jí teta prodá všechen majetek a peníze si ponechá, ve svém domě ze své neteře udělá otrokyni a ponižuje ji po všech stránkách, jak to jen lze. Když hrdince svítá naděje na lepší život v Londýně, chce ji znásilnit bratr její tety, který jí přislíbil najít zaměstnání. Když hrdinka nakonec hledá útočiště u kapitána obchodní lodi, je několikrát znásilněna. Příliš zla najednou, nic dobrého.

Děj se začíná konečně obracet k lepšímu až v polovině knihy. Ale moc lepší to není, protože muž a zároveň manžel, který by měl hrdinku milovat, se k ní chová otřesně, přezíravě a trestá ji a mstí se jí jen kvůli své pýše. Tato nedorozumění trvají téměř do konce knihy.

Možná jsem nenapravitelná romantička a poněkud staromódní, ale muž by měl být v historické romanci především gentlemanem. Hlavní hrdina Brandon jím rozhodně není. Byl pro mě zklamáním.

Kathleen E. Woodiwiss (*3. 6. 1939 – 6. 7. 2007†) se narodila jako Kathleen Erin Hogg v Alexandrii, v americkém státě Louisiana jako nejmladší z osmi sourozenců. Od dětství ráda vymýšlela vlastní příběhy. V šestnácti letech potkala na plese poručíka amerického letectva Rosse Woodiwisse a rok nato se vzali. Svou první knihu napsala Kathleen z dlouhé chvíle v době, kdy žila s manželem na vojenské základně v Japonsku. Věnovala se také příležitostně modelingu. V roce 1972 vyšla její první historická romance kniha „Plamen a květ“, která měla neuvěřitelných 600 stran. Během prvních čtyř let se prodalo více jak dva miliony výtisků. Celkem napsala třináct historických romancí a čtyři novely. Všechna díla se umístila na žebříčcích bestsellerů listů New York Times a USA Today. Její knihy získaly množství cen a jsou překládány do mnoha jazyků. S manželem měla tři syny a žili v Minnesotě. Po jeho smrti se vrátila zpět do Louisiany.

Knihu „Plamen a květ“ od Kathleen E. Woodiwiss mi k recenzi laskavě poskytly Palmknihy.cz.

KOMU BYCH ROMÁN DOPORUČILA?

Historický román se bude líbit čtenářkám, které milují romány umístěné do Anglie a Ameriky 18. století. Nejde o knihu, kterou zvládnete za pár hodin, vystačí vám na několik příjemných večerů.

Přeji příjemné jarní dny a krásné chvilky snění u dobrých knih, Vaše bloggerka Hana Rebeka Šiander

Fotografie, linky a citace:

Životopis Kathleen E. Woodiwiss je dostupný na webu databazeknih.cz

Fotografie knihy „Plamen a květ“ od Kathleen E. Woodiwiss je dostupný na Palmknihy.cz

WOODIWISS, Kathleen E. Plamen a květ. Euromedia Group, a. s. – Ikar. Praha, 2016, 416 stran, 1. vydání, ISBN 978-80-249-3285-8 (formát mobi)