Deník N – rozumět lépe světu

Deník N

Třetí řada Terapie na HBO se osamostatnila od zahraniční předlohy a vystavuje Karla Rodena pastím jeho pacientů

Karel Roden v hlavní roli psychoterapeuta. Foto: HBO
Karel Roden v hlavní roli psychoterapeuta. Foto: HBO

Vynikající seriál Terapie, který vzniká v produkci tuzemské pobočky kabelovky HBO, se v třetí řadě osamostatnil. Tvůrci v čele s hlavním dramaturgem Petrem Zelenkou už nemusejí do detailů kopírovat původní izraelský formát a mohli přijít s vlastními postavami a dějovými liniemi. Terapie 3 na kanálech HBO a službě HBO GO běží od 7. ledna.

Psycholog Marek Pošta sedí ve své pracovně v honosné vile na pražské Ořechovce a empaticky si povídá s jedním ze svých pacientů. Představitel terapeuta Karel Roden tak má velmi omezené výrazové prostředky, prakticky se nehne ze svého křesla. Kamera jen výjimečně opustí prostor vily. Postavy se střídají v přísném pořádku: v pondělních epizodách chodí Lucia, v úterý Šimon… Platí však, že méně je více: na takto rigidním vyprávěcím půdorysu a „pouze“ v dialozích se odehrávají strhující zápletky a vypjaté konflikty a koncentrují se v něm celé dramatické lidské osudy.

První řada Terapie se v roce 2011 stala malým zázrakem tuzemských obrazovek. Česká HBO se tehdy po vyprodukování řady dokumentů a hraných filmů pustila i do vlastní seriálové tvorby – a hned napoprvé se trefila do černého. Tomuto úspěchu nijak neubírá na působivosti, že šlo do značné míry o sázku na jistotu. Terapie je adaptací původního seriálu Be‘Tipul izraelského autora Hagaie Leviho, který se díky své univerzálnosti a snadné přenositelnosti dočkal lokálních verzí v mnoha zemích světa. Americká varianta s Gabrielem Byrnem v roli terapeuta, jež u nás běžela pod názvem V odborné péči, dokonce získala Zlatý glóbus i cenu Emmy.

Třetí sezóna Terapie sice i nadále dodržuje pevně daný formát (střídání pacientů po dnech, zhruba pětadvacetiminutové epizody, vyprávění téměř v reálném čase), ale poprvé získává svobodu co do postav a zápletek.

Tento článek je exkluzivním obsahem pro předplatitele Deníku N.

Kultura

V tomto okamžiku nejčtenější