Odborná porota ve složení Vladimír Karfík (předseda), Daniela Fischerová, Petr Kotyk, Petr Nagy a Jan Šulc rozhodla, že ocenění letos obdrží spisovatelka a klasická filoložka Sylva Fischerová, a to za svou básnickou a prozaickou tvorbu. Laureátka obdrží šek na sto tisíc korun a diplom s odůvodněním rozhodnutí poroty.

Jak pře­mýš­lel ředi­tel nakla­da­tel­ství Tomáš Rei­chel o vydá­ní kni­hy Muži, kte­ří nená­vi­dí ženy, jed­né z prv­ních pře­kla­do­vých knih v Hos­tu vůbec, a jak díky téhle kni­ze odstar­to­va­la vlna sever­ských detek­ti­vek, kte­rá navždy změ­ni­la čes­ký kniž­ní trh?

Zatím poslední do češtiny přeložená kniha Mariusze Szczygieła má název Fakta musí zatančit. Autor v ní odhaluje tajemství, jak dobře napsat literární reportáž. A činí tak způsobem připomínajícím její atributy: volba originálního námětu, formy a zajímavé kompozice, která by měla umožnit, aby fakta „zatančila“, aby jejich „taneční produkce“ měla choreografii, která čtenáře nebo diváka do děje reportáže vtáhne.