Z tiskových konferencí

Soubor muzikálu Divadla J. K. Tyla uvede 2. prosince 2023 na Nové scéně jedno z nejzásadnějších děl hudebního divadla 20. století. Jesus Christ Superstar slavné autorské dvojice Andrew Lloyd Webber a Tim Rice se v Plzni představí v proslulém českém přebásnění Michaela Prostějovského, ale v novém inscenačním pojetí režiséra Lumíra Olšovského. Do titulní role byli obsazeni Pavel Klimenda a Pavel Režný, jako Jidáše diváci uvidí Dušana Krause a Lukáše Ondruše, Maří Magdalénu ztvární Charlotte Režná a nová posila souboru Natálie Dvořáková. Zpět na plzeňské jeviště se v roli Krále Heroda vrátí bývalý člen činohry DJKT Jan Holík. Jaký fenomén do Plzně dorazil, dokazuje i enormní zájem diváků, a to nejen z Plzně.

roli Ježíše alternují Pavel Klimenda a Pavel Režný

„To, že uvádíme Ježíše není náhoda,“ říká ředitel DJKT Martin Otava, „je výsledkem dlouhodobé koncepce vedení našeho muzikálového souboru, který krok po kroku kráčel k výzvám. K tomu vrcholu. Vytýčili jsme si postupnou cestu, kam by měl náš soubor směřovat a přes které muzikály jít a že takovým předposledním úkolem byl právě Ježíš.“
„Těch vrcholů bude ještě víc…,“ tiše poznamenal Lumír Olšovský.
„Ukazuje se, že Lumírova koncepce funguje, i v otázce popularizace. Ta nabrala takové grády, že to překonalo vše, co jsem si byl schopen představit. Heslo „když se jezdí na muzikál, tak do Plzně“ vážně platí,“ těší Martina Otavu.

Dave Benson, Pavel Klimenda, Martin Otava, Pavel Režný, Jan Holík, Michael Prostějovský, Lumír Olšovský, Pavel Bár

„Děkuji za podporu, protože já a my všichni z našeho týmu jsme tady šťastni. Není to úplně obvyklé, že někdo vám dá prostor, abyste se mohli k takovým cílům se upínat, uskutečňovat sny,“ reagoval Lumír Olšovský. „Před premiérou raději nic nebudu slibovat, ani to, že uvidíte něco mimořádného. Snažili jsme se pracovat poctivě, s nějakým dramaturgickým záměrem a vzhlížíme k zahraničním kvalitám - pro mě je vzorem West End. A my jsme také takový ´západní konec´“ (smích)

Martin Otava dodává: „Ano, jsme lokálním divadlem. A vypadá to, že jsme jenom veselí a vše nás hrozně baví, ale tak to úplně není. Je to velká dřina. Lumír je strašný plantážník, vymačkává ze všech poslední zbytky dechu. Ale výsledek? Všichni vědí, že to za to stojí a jsou hrdí na své divadlo. Dělají divadlo, o kterém se mluví…“

ze zkoušky inscenace (Pavel Klimenda - Ježíš a Dušan Kraus - Jidáš)

ze zkoušky inscenace (Natálie Dvořáková - Máří Magdaléna)

ze zkoušky inscenace

Světoznámé dílo, které za 53 let své existence uchvátilo milióny diváků po celém světě, vypráví o posledních dnech Ježíše Krista, avšak nezvykle z pohledu Jidáše. „Muzikál byl v době svého vzniku mnohém novátorský, a to nejen svou rockovou hudbou, absencí mluvených dialogů, ale i celkovým pojetím vyprávění,“ vysvětluje dramaturg Pavel Bár, „na známý biblický příběh totiž nahlíží nadčasově jako na tragický konec takřka popové superstar, která dokázala strhnout davy.“

V Plzni bude Jesus Christ Superstar uveden v originální koncepci, zcela odlišné od všech dosavadních českých nastudování. Režisér Lumír Olšovský k tomu uvedl: „Chápu, že někteří se budou ptát, proč neodehrajeme Ježíše v bílých řízách a proč náš Ježíš prochází zničeným ušmudlaným prostředím. Já si však neumím představit aktuálnější téma pro dnešní rozkolísanou světovou situaci (podobně jako byla doba, když Rice a Lloyd Webber Ježíše psali a komponovali). Trefujeme se do doby, která se málem blíží k naší představě úpadku civilizace, kdy bude potřeba zase nějakého vizionáře, možná jenom obyčejného chytrého člověka, který přijde s myšlenkou „Když máte srdce, tak ho začněte používat“. Takového mesiáše my touto inscenací vzýváme a chceme, aby v ní zaznělo jasné poselství: Jeden člověk na spasení světa nestačí, budeme muset zabrat všichni. Nejlépe dřív, než se svět ještě víc zblázní.“
„Vnějškové reálie sice posouváme, ale příběh odehráváme tak, jak je psaný, tedy v Jeruzalémě v roce 33,“ ubezpečuje Pavel Bár.

ze zkoušky inscenace (Pavel Klimenda - Ježíš)

ze zkoušky inscenace (Natálie Dvořáková - Máří Magdaléna, Martin Holec - Petr)

„Na biblickém příběhu posledních sedmi dnů života Ježíše Krista je postavena naše dva tisíce let stará kultura a vnímání světa. I když si to často nechceme připustit, skýtá nám odpovědi na otázky, které si klademe dodnes nebo nám je přináší současná doba sama,“ uvádí Michael Prostějovský a dodává, že pokud jde o zpracování v podobě rockové opery, je vlastně zázrakem, že takové nadčasové dílo složili autoři, když jim bylo dvacet, respektive čtyřiadvacet let. „Z několika důvodů je to můj osudový titul, byl to první anglosaský muzikál, který jsem přeložil, a to v době, kdy jsem toho ještě moc nechápal. Příští rok bude mít Ježíš v českém přebásnění třicetiny. Jako ješitnému člověku mi dělá dobře, že ho divadla pořád chtějí. Za současné konstelace, která v plzeňském divadle panuje, Ježíš je na správném místě.“

Že se jedná o ikonické dílo, potvrzuje i dirigent Dalibor Bárta: „K tomuto titulu chovám velký respekt. Přestože je to dílo přes 50 let staré, jeho partitura je stále aktuální a má vše, co v sobě má muzikálová hudba mít – lyrické pasáže i ten správný drajv. Jsem přesvědčený, že každý inscenátor, který se s dílem setkal a setká, má stále dost prostoru najít v něm něco nového.“ Inscenační tým dále doplňují britský výtvarník Dave Benson spolupracující s DJKT od roku 2017 (např. Billy Elliot, Sweeney Todd, Něco shnilého!) a choreografka Michaela Dzurovčínová, jež v Plzni vytvořila choreografii pro vítězný muzikál Orlando z druhého ročníku soutěžního projektu INTRO.

ze zkoušky inscenace (Pavel Klimenda - Ježíš)

ze zkoušky inscenace (Pavel Klimenda - Ježíš a Dušan Kraus - Jidáš)

Výběr nového muzikálového titulu potěšil nejen diváky a inscenátory, ale i samotné protagonisty. „Tento muzikál je jedním z mých nejoblíbenějších a možnost hrát Ježíše je pro mě splněným snem. Mám obrovskou radost a současně i respekt,“ svěřil se jeden z představitelů titulní role, držitel Ceny Thálie, Pavel Režný. Že se jedná o výjimečnou příležitost potvrzuje i jeho kolega Pavel Klimenda: „Ježíš patří k nejnedosažitelnějším rolím, po kterých všichni touží. Ani ve snu mě nenapadlo, že mi tato role jednou přistane v rukou. Ježíšův part je pěvecky i herecky mimořádně náročný a já se upřímně skláním před všemi interprety, kteří se tohoto nelehkého úkolu dosud úspěšně zhostili.“
Stejně jako u ostatních světových muzikálů obsazení hlavních rolí podléhá schválení licenční agentury, v tomto případě londýnské The Really Useful Group.

ze zkoušky inscenace

Dílo původně vyšlo v roce 1970 jako koncepční album, v následujícím roce byl muzikál představen na Broadwayi. Do naší republiky dorazil Jesus Christ Superstar v roce 1994 a tehdejší nastudování v divadle Spirála mělo neuvěřitelných 1288 představení. Po dvou pražských, brněnské, ostravské a uherskohradišťské inscenaci se jedná o šesté uvedení tohoto legendárního muzikálu na českých jevištích. S mimořádnou premiérou plzeňského divadla míří do prodeje i bohatý výběr upomínkových předmětů.

zpracoval + foto: Michal Novák