Štaidlův spor kvůli Gottovi: Jediný svědek posmrtného soudu
29 fotografií
Už v srpnu proběhne soud, při kterém by mělo být uznáno, že Gottovu píseň Pábitelé, kterou složil Ladislav Štaidl (†75), vykradl britský zpěvák James Bay (32). Deníku Aha! poskytl rozhovor textař a filmový producent Borek Severa (73), který půjde k soudu svědčit.
Severa je totiž autorem anglického textu k písni, díky němuž song pronikl do světa. Pábitele tak nazpívala americká skupina S.A.S. pod názvem Wonderland (v překladu Říše divů).
Na první poslech
„Karlovi se tato anglická verze moc líbila a zařadil ji na svou desku pro export, která vyšla v sedmaosmdesátém roce. Tak se Pábitelé dostali do světa. S.A.S. s nimi vystupovali ve všech televizích a dali je i na YouTube,“ říká textař a filmový producent.
Ladislav Štaidl(†75): Seznam jeho slavných milenek!
„Když Láďa slyšel píseň Hold Back the River (Zadrž řeku) zpěváka Jamese Baye, která v roce 2014 získala nominaci na cenu Grammy pro nejlepší rockovou píseň, strašně se rozčílil,“ pokračuje Severa s tím, že Štaidl na první poslech poznal, že vykradli jeho píseň a že jde o plagiát.
Karel byl potěšen
Severa potom v září 2015 pořádal svoji každoroční zahradní párty, kde byli jako vždy Štaidl i Karel Gott (†80). „Bylo to přesně měsíc předtím, než Karel onemocněl. Došlo tam k bouřlivé diskuzi a Láďa se rozhodl, že na radu svého syna a právníka Jiřího zažaluje Baye u českých soudů. Karel to potěšeně kvitoval,“ komentuje Severa.
Elton John vs. Karel Gott: Srovnání písní I'm Still Standing a Mám styl Čendy
Štaidlovi podle jeho slov nešlo o peníze, chtěl prý jen uspokojit svoje ego. „A to už odborníci dávno potvrdili – a že jsou na to tvrdá pravidla!“ dodává Severa, který je teď ve spojení s Jiřím Štaidlem (38), který v žalobě po smrti otce pokračuje.
29 fotografií
