Hector Hugh Munro-Saki: Ironické povídky klasického britského humoristy z knihy Vůl v chryzantémách
Hector Hugh Munro-Saki: Vlčice
Ironické povídky klasického britského humoristy v nových překladech z knihy Vůl v chryzantémách. Účinkuje Ivana Uhlířová. Poslouchejte on-line po dobu čtyř týdnů po odvysílání.
Dokonale promyšlené lsti a pasti na druhé jsou častým kořením Sakiho textů. Vyniká v nich autorův oblíbený hrdina Clovis, který připraví důmyslnou léčku i po zábavě toužící společnosti. V povídce Vlčice se dokonce dáma mění v šelmu.
Prózu vybíráme z knihy Vůl v chryzantémách, kterou loni vydalo nakladatelství Pistorius&Olšanská. Na jejím vzniku se překladatelsky podíleli studenti translatologie Filozofické fakulty UK a frekventanti semináře Nakladatelská praxe.
Účinkuje: Ivana Uhlířová
Autor: Hector Hugh Munro-SakiPřeklad: Adam SteinzPřipravila: Jana PithartováDramaturgie: Klára Fleyberková Režie: Petr Mančal
Natočeno v roce 2017.
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Vždycky jsem si přál ocitnout se v románu Julese Verna. Teď se mi to splnilo.
Václav Žmolík, moderátor
Tajuplný ostrov
Lincolnův ostrov nikdo nikdy na mapě nenašel, a přece ho znají lidé na celém světě. Už déle než sto třicet let na něm prožívají dobrodružství s pěticí trosečníků, kteří na něm našli útočiště, a hlavně nejedno tajemství.