Uniklé e-maily ukazují, že synovec bostonského zločineckého bosse Jamese „Whiteyho“ Bulgera byl obchodním partnerem Huntera Bidena a aktivně se podílel na podpoře jeho obchodních aktivit v Číně.
Bostonský mafián byl od 70. do 90. let 20. století vysoce postavenou osobností organizovaného zločinu v metropoli a dlouhá léta byl nejhledanějším americkým uprchlíkem. V roce 2018 byl zabit spoluvězni, když si odpykával dva doživotní tresty za 11 vražd.
Jeho synovec James J. Bulger je synem bývalého státního senátora za Massachusetts a zároveň předsedy bostonské poradenské investiční společnosti Thornton Group, kterou založil společně s americkým podnikatelem tchajwanského původu Michaelem Lin Chun-Liangem. Tato společnost byla podílníkem investiční společnosti Bohai Harvest RST Shanghai Equity Investment Fund Management (BHR), za níž stojí významné čínské státní finanční instituce, jako je Bank of China a China Development Bank Capital.
Hunter Biden byl podle svého právníka neplaceným členem představenstva BHR do dubna 2020. Podle záznamů společnosti držel k loňskému květnu ve firmě desetiprocentní podíl.
Stanice Fox News a deník New York Post získaly e-mailovou komunikaci z roku 2014 mezi dvěma vysoce postavenými představiteli Thornton Group, Hunterem Bidenem a jeho společníky o zajištění čínské obchodní licence a o schůzce s vysoce postaveným pekingským úředníkem kvůli blíže nespecifikovaným finančním prostředkům.
Bulger 27. ledna 2014 přeposlal Bidenovi a jeho obchodnímu partnerovi Devonu Archerovi e-mail od svého kolegy Mikea Leonarda, viceprezidenta pro operace společnosti Thornton, s předmětem: „Setkání s čínským velvyslancem“.
„Pracovník amerického velvyslanectví se v roce 2008 setkal s bývalým generálním ředitelem Bahai [sic] fondu a sepsal o tomto setkání zprávu,“ napsal. „Docela zajímavé, že se někdo na velvyslanectví v Pekingu zajímal o to, co chystá domácí Bohai PE Fund. Říkal jsem si, že byste to měli vidět.“
Navrhl, aby se sešli ve Washingtonu, a poznamenal, že Leonard „oslovil někoho v Pekingu, aby zjistil Jonathanův program“, čímž pravděpodobně narážel na generálního ředitele BHR Jonathana Li.
„Pořád si myslím, že setkání s velvyslancem na začátku příštího týdne, pokud to bude možné, by bylo nejlepší. Doufám, že to [***] nebude problém.“
Již několik měsíců předtím pracovali Thornton Group, Biden a Archer na založení společnosti BHR. Hunterův otec Joe Biden byl v té době viceprezidentem USA. Letos v únoru byl Archer odsouzen k jednomu roku a jednomu dni vězení za účast na okradení společnosti patřící indiánskému kmeni o desítky milionů dolarů.
Zhruba za čtyři měsíce napsal Bulger Hunteru Bidenovi, aby zdůraznil „potřebu smluvního klíčového čínského investora“. Žena, kterou identifikoval jako Lindsay, se o den dříve účastnila jejich „pravidelného týdenního telefonátu BHR“. „Všem v telefonu jasně řekla, že podpis investiční smlouvy s Gouxinem nebo BOC nebo PICC je úkolem číslo 1,“ napsal. Zkratky BOC a PICC pravděpodobně odkazují na Bank of China a People’s Insurance Company of China.
Dále odhalil zájem o investice v celkové výši 10 miliard jüanů (v té době zhruba 1,6 miliardy dolarů) od společnosti Gouxin. „Na začátku musíme tuto věc velmi zjednodušit, abychom mohli co nejdříve uzavřít smlouvu,“ napsal a poté dodal, že Leonard brzy představí svůj „výzkum vysokých představitelů“ týkající se „energetického byznysu mezi Kazachstánem a Čínou“.
E-maily objevené v Hunterově notebooku (který Hunter zapomněl v opravně počítačů) ukázaly, že Hunter v letech 2014 až 2015 cestoval do Pekingu a snažil se zprostředkovat dohodu o dodávkách ropy v hodnotě 120 milionů dolarů mezi čínskou státní ropnou společností a tehdejším kazašským premiérem.
Ve stejném měsíci se na Huntera obrátil také švagr Joea Bidena Jack Owens s žádostí o pomoc při získání obchodní licence v Číně pro své dvě společnosti MediGuide America a MediGuide Insurance Services International.
Obě firmy jednaly s čínskou pojišťovnou ve „vážné fázi“, ale čínská firma žádala o licenci, aby mohla dohodu uzavřít, napsal Hunterovi.
„Časový tlak je velký, navíc skutečnost, že ji zatím nemáme, způsobila v pohledu společnosti mírné zakolísání ohledně důvěryhodnosti. To vše se promítá do potřeby mít obchodní licenci, a to velmi rychle, zajištěnou,“ napsal Owens. „I když se to může zdát jako všední úkol, pochopil jsem, že záležitosti, jako je obchodní licence, mohou nakonec zabrat nepřiměřeně mnoho času … času, který prostě nemáme.“
Hunter obratem poslal e-mail Bulgerovi a Linovi s žádostí, aby pomohli získání licence urychlit. Bulger odpověděl, že si s Linem promluví a vymyslí plán.
„Dnes ráno jsme s Michaelem volali Jackovi, myslím, že máme řešení pro jeho problém v Číně,“ napsal Bulger Hunterovi o tři dny později a dodal, že dvojice zkoumá čínské zákony a předpisy, ale „Jackova společnost bude pravděpodobně moci využít naši firmu Thornton WOFE“.
WOFE je zkratka pro podniky se stoprocentní zahraniční účastí.
Hunterův obchodní partner v roce 2011 přeposlal Hunterovi a Archerovi zprávu o dopadení Whiteyho Bulgera s předmětem obsahujícím frázi „Jimův strýc“, uvedla ve své zprávě Fox News.
Bankovní záznamy, které koncem letošního března zveřejnili republikánští senátoři Chuck Grassley a Ron Johnson, ukazují několik plateb ve výši sto tisíc až pět milionů dolarů, které Hunter či jeho společnosti obdrželi z Číny v letech 2017 a 2018.
Překlad původního článku newyorské redakce: J. S.
