Norbert Scheuer |
Vztahuje se k |
Vydavatelství Tympanum společně s nakladatelstvím Prostor představuje novou edici Perlorodka17.srpna » Kultura21.cz V nové edici by rádi představili zajímavé a unikátní příběhy. Pro ně PERLY, mezi současnou českou i světovou beletrií. Doufají, že se posluchačům budou příběhy líbit stejně, jako jim. Jungmannovu cenu 2022 získala Zuzana Mayerová za překlad románu ROKY Virginie Woolfové6.října » ČRo Které překladové knihy vydané v loňském roce jsou ty nejlepší? Rozsáhlá rodinná sága a poslední dílo, které vyšlo za života modernistky Virginie Woolfové, trilogie z Anglie Jindřicha VIII., satira o sklonku života vnučky prvního islandského preziden… Scheuer, Norbert: Zimní včely9.května » iLiteratura.cz Ve včelím úlu má všechno řád a smysl – i obětování jednotlivců pro blaho celku. To se však nedá říct o světě, ve kterém žije Egidius Arimond, vypravěč románu Zimní včely. Zatímco se tento bývalý gymnaziální učitel v německém městečku nedaleko belgic… Scheuer, Norbert: Zimní včely9.května » iLiteratura.cz Literární překlad jen s pomocí slovníku a Googlu? To by byl velký malér! Německý autor Norbert Scheuer vybavil svůj protiválečný román o včelách, epilepsii a středověké filozofii obsáhlým poznámkovým aparátem. Co takový bonus znamená pro překladatel… Nálety a zálety. Román Zimní včely Norberta Scheuera ukazuje křehkost života ve válečné mašinerii25.března » ČRo Co může v posledních dvou letech druhé světové války dělat epileptik a bývalý učitel latiny z německého městečka nedaleko belgických hranic? K čemu včelař potřebuje natáčky? Za kolik životů stojí záchrana srdce jednoho mrtvého kardinála? Nejen o tom… Protiválečné Zimní včely jsou svědectvím bývalého gymnaziálního učitele25.prosince » Novinky.cz Zimní včely (Prostor, přeložila Jitka Nešporová, 288 stran) je název románu německého prozaika Norberta Scheuera (1951), majícího formu deníkových záznamů. Píše si je Egidius Arimond, bývalý gymnaziální učitel, na konci hitlerovského Německa už jen … Scheuer, Norbert: Sprache der Vögel12.ledna » iLiteratura.cz Norbert Scheuer je v německé literatuře znám jako lakonický autor vesnických románů o magické přírodě západoněmeckého středohoří Eifel, a tak svým románem z roku 2015, jehož děj je zasazen do Afghánistánu, své čtenáře trochu překvapil. Kniha mu vyne… Scheuer, Norbert: Winterbienen12.ledna » iLiteratura.cz Jeden z finalistů letošní Německé knižní ceny zaujme nejen válečnou tematikou a zajímavostmi ze světa včel. Paralely s fungováním včelího společenství dávají příběhu o odvěké lidské touze o životě ve svobodě nový rozměr. Scheuer, Norbert12.ledna » iLiteratura.cz Románová tvorba německého spisovatele Norberta Scheuera si vysloužila atribut „provinční“, ten však není míněn hanlivě. Odkazuje k faktu, že jeho knihy jsou neodmyslitelně spjaty s jeho rodným krajem v západoněmeckém pohoří Eifel. Postavy svých romá… |
|