15
nových článků - klikněte pro zobrazení

Michaela Jacobsenová

Vztahuje se k

Ingeborg Bachmannová: Moje básně přišly vniveč. Z básnické pozůstalosti rakouské spisovatelky

15.října » ČRo
Dne 17. října 1973, před padesáti lety, zemřela po požáru ve svém římském bytě jedna z nejvýznamnějších rakouských spisovatelek 20. století, Ingeborg Bachmannová. Výběr z jejích básní poslouchejte on-line po dobu čtyř týdnů po odvysílání.

Žalmistka z Korutan

22.srpna » iLiteratura.cz
Prostá venkovská žena s šátkem na hlavě, vylévající si srdce v religiózních básních, v nichž si vystačí s měsícem a slípkami. Kdo by si však představil variaci na petrkovskou idylku, je na omylu. V češtině vyšel výbor z Christine Lavantové (1915–197…

Christine Lavantová: Kořeny hoře

1.června » ČRo
Výběr z básnické tvorby rakouské autorky 20. století. Z překladu Michaely Jacobsenové připravil Petr Šmíd. Účinkují Radúz Mácha a Marie Poulová. Hudební spolupráce Jakub Rataj. Režie Izabela Schenková. Natočeno v roce 2023. Premiéru poslouchejte on-…

Kreidl, Margret: Schlüssel zum Offenen

21.března » iLiteratura.cz
Nejnovější básnická sbírka Margret Kreidl, nazvaná Schlüssel zum Offenen, zahrnuje 107 akrostichů vystavěných na hláskovém schématu německého slova Gedicht.

Kreidl, Margret

21.března » iLiteratura.cz
Na 21. března připadá světový den poezie. ILiteratura přináší rozhovor s přední rakouskou básnířkou a dramatičkou Margret Kreidl, rodačkou ze Salcburku, která od přelomu tisíciletí žije ve Vídni. Publikovala na dvě desítky knih nejrůznějších žánrů, …

Bachmann, Ingeborg: Případ Franza

19.února » iLiteratura.cz
Případ Franza je krátký fragment románového cyklu, jejž se rakouská spisovatelka Ingeborg Bachmannová rozhodla nikdy nedokončit. Český překlad vyšel po více než půlstoletí a dotváří domácí kontext díla této výjimečné autorky.

Jacobsenová, Michaela: Nechci být autorům zavázaná

24.června » iLiteratura.cz
Překladatelka Michaela Jacobsenová je známá svými převody Ingeborg Bachmannové, Arno Schmidta či Ilse Aichingerové. Nejraději překládá poezii a své autory si pečlivě vybírá. Zásluhu na mnoha významných knihách má také jako redaktorka. V rozhovoru vy…

Celan, Paul

11.května » iLiteratura.cz
Letos v listopadu uplyne sto let od narození Paula Celana, který je považován za nejvýznamnějšího poválečného básníka německého jazyka. Zároveň je to teď na jaře padesát let od chvíle, kdy ukončil svůj život skokem do Seiny (23. 11. 1920 Černovice –…

Frank, Anne

27.června » iLiteratura.cz
Nejpřekládanější a nejprodávanější nizozemskou knihu napsala od svých třinácti do patnácti let dívka z německé židovské rodiny, která po Hitlerově nástupu k moci emigrovala s rodiči a starší sestrou do Nizozemska. O devět let později, za německé oku…

Znovuvydání deníku Anne Frankové - v novém překladu s novým názvem

17.června » Oko Kosmasu
Uplynulo 90 let od narození autorky jednoho z nejznámějších svědectví o nacismu. Anne Franková, dívka z německé židovské rodiny ukrývající se před nacisty v zadním traktu jednoho domu v Amsterdamu za druhé světové války, si ve třinácti letech začala…

Tato informační stránka o Michaela Jacobsenová zobrazuje poslední internetové články, ve kterých se výraz "Michaela Jacobsenová" vyskytuje. Výsledný seznam není redigován.
© 2000-2024 ANNECA s.r.o., Klíšská 977/77, 400 01 Ústí nad Labem, Email: info@pravednes.cz, Twitter: @pravednes