Tak se nezdržujme a pojďme rovnou k věci. Důležité upozornění: Všechna videa jsou s českými titulky! A WORD FROM BAZ je slovo Baze Luhrmanna, který prozradí, že při uvedení na Blu-ray ještě přitlačil na pilu, co se vytažení barevné palety týče. A CREATIVE ADVENTURE se zabývá spoluprací režiséra s architektkou a kostýmní výtvarnicí Catherine Martin, která jest zároveň jeho manželkou. Řeč bude v jedenácti minutách o krativní svobodě a výpravě. THE HOUSE OF IONA pojednává o domě, který sloužil jako zmenšenina Skywalker ranče George Lucase. V jednotlivých místnostech probíhali přípravné práce na Moulin Rouge! Přijeli i herci a herečky, přičemž plánem bylo „aby dělali něco, co ještě nedělali.“

THE MAKING OF MOULIN ROUGE! je šestadvacet minut dlouhý film o filmu – jako většina dokumentů ve zmenšeném formátu (ani ne 4:3), protože se zřejmě nikomu nechtělo přepočítávát poměr stran na 16:9. Ve výsledku to ale vlastně nevadí. Titulní kabaret bude kupříkladu přirovnán ke Klubu 54 doby přelomu 19. a 20. století. Uvidíme dokonce několik archivních záběrů. A tvůrci si trochu protiřečí s tím, co je řečeno v jednom pozdějších videí. A sice, jestli šlo pouze o místo pro bohaté, nebo pro takové, kde se setkávali bohatí i chudí. Vyzdvihnuta bude dál důležitost hudby i vizuální stránka (Ewan McGregor prohlásí, že se jedná o „pastvu pro oči“). Zaměříme se na některé konkrétní songy a poodhalen bude přístup Baze Luhrmanna, který mimo jiné „dává muzikálnímu žánru nový kabát.“ V neposlední řadě budou tehdejší kurtizány přirovnány k dnešním rockovým hvězdám.

 










 

A teď už přicházíme k podsekcím, které se dále štěpí. FROM THE BAZMARK VAULT nabízí vícero videí. Jedno pojednává o tom, kterak zpěvák Cat Stevens odmítnul tvůrcům užít jeho song. Ve druhém se tancuje kankán. Další nás zavede do IONY na zkoušku s Nicole Kidman. V následujícím zase budeme svědky jejího prvního tance s Ewanem McGregorem. A nutno zopakovat, že jim to spolu opravdu sluší. Zamrzí, že se to nepodařilo ještě lépe prodat v samotném filmu. Také další videa se vesměs věnují zkouškám, včetně intenzivní konfrontace Richarda Roxburgha s představitelkou hlavní ženské role. Tohle jsou vskutku vzácné, teď už přes dvacet roků staré záznamy.

THE STARS v nějakých třech čtyřech minutách přestaví ty nejdůležitější postavy – Satine, Christiana, Zidlera, Vévodu, ba i Toulouse, jehož představitel nechtěl hrát coby extrovertní Kolumbijec bezvědomého Argentince. A zároveň se nechá slyšet, že kolektiv na muzikálu bývá lepší, než u kteréhokoli jiného žárnu. THE WRITERS začínají rozhovorem s Bazem Luhrmannem a Craigem Pearcem, kteří se znají už od útlého věku a kteří poodhalí něco ze svého tvůrčího procesu psaní, který se tváří býti mnohem více čirnou zábavou, než náročnou prací. V minisekci THE DESIGN se pochopitelně dostane ke slovu Catherine Martin, která byla jak architektkou, tak spolunávrhářkou kostýmů. I na tohle téma dostaneme vyčerpávající informace, které se týkají jednotlivých prostorů titulního kabaretu, které bylo nutné postavit. Proto padne zmínka také o Star Wars – Epizodě II: Klony útočí.

 










 

THE DANCE sestává především z prodloužených tanečních scén (kankán, tango, indická divadelní hra). K tomu je přišpendlen šestiminutový rozhovor s choreografem. THE MUSIC se věnuje hudebnímu aranžmá, kvůli kterému se cestuje do skotského Glasgow za Craigem Armstrongem. Záměrem podle všeho bylo mimo jiné stvořit cosi jako „noční můru Bernarda Herrmanna“. Dále dojde na rozhovor s Fatboy Slim, který byl tenkrát na přelomu století/tisíciletí zřejmě na svém kariérním vrcholu. A ochuzeni nebudeme o tři pěkné videoklipy – „Lady Marmelade“, „Come What May“ a „One Day I‘ll Fly Away“. THE CUTTING ROOM nás zavádí do střižny za Bazem Luhrmannem a střihačkou Jill Bilcock, kteří rovněž přiblíží svůj proces a režíser se nechá slyšet, jak fikaně řeší případné přetáčky.

TOULOUSE TONIGHT WEB SERIES je deset dvouminutových medailonků, prostřednictvím kterých nás John Leguizamo provádí po place. Podobné role se ujal – jak víme – už při natáčení Země mrtvých, takže nebylo složité odhadnout, že dá opět průchod své spontánní otevřenosti, kvůli které před ním bude Ewan McGregor utíkat a kvůli které se bezostyšně zeptá Nicole Kidman/Satine, jestli má jakožto kurtizána syfilis. V MARKETINGU se podíváme do Cannes a do hrstky dalších zemí na premiéru. A k tomu se dočkáme traileru a japonského traileru, který však není v japonštině, ale od toho druhého traileru se přeci jenom dost liší. A k tomu všemu dodejme, že vedle funkce BD-LIVE (ačkoli ta už nemusí být k dispozici) obsahuje bonusová sekce na Blu-ray také KOMENTÁŘ v podání Baze Luhrmanna, Catherine Martin, Craiga Pearce a kameramana Donalda McAlpinea. Doplněný je SPEKTAKULÁRNÍM SPEKTÁKLEM OBRAZ V OBRAZE, který poskytuje dlouhou řadu dalších, v předchozích bonusových videích neuvedených informací.

FOTO: cinema.de