Ani tento rok nepřišla česká divadelní scéna o Letní shakespearovské slavnosti, jejichž letošní premiérou je hra Bouře v režii dua SKUTR. Martin Kukučka a Lukáš Trpišovský se divákům představili již potřetí, jejich předchozími premiérami byly inscenace Romeo a Julie a Sen noci svatojánské. Na druhou jmenovanou hru SKUTR částečně navazuje v Bouři, čemuž odpovídá i obsazení. Například role Prospera se zhostil David Prachař a Ariela zahrál Csongor Kassai.

Bouře (The Tempest, 1611) je poslední velkou hrou Williama Shakespeara, kterou bilancuje svou dramatickou činnost a loučí se s diváky i kariérou divadelníka. Shakespeare po uvedení Bouře odchází z Londýna do rodného Stratfordu a pět let po napsání hry umírá. V této romanci tak lze najít plno odkazů na Shakespearovy starší hry. Nejvíce snese srovnání se Snem noci svatojánské – obě hry spojuje nereálné prostředí, nadpřirozené bytosti a kouzla. Duch Ariel na Prosperův příkaz manipuluje životy smrtelníků podobně jako Puk.

Ač je Bouře jednou z kratších her, na oblibě jí to nijak neubírá. Na Letních shakespearovských slavnostech byla poprvé uvedena v roce 2007. Ani režisérské duo SKUTR se s Bouří letos nesetkalo poprvé. V roce 2014 vznikl na motivy Shakespearovy romance stejnojmenný autorský projekt ve spolupráci s varšavskou neziskovou organizací Nadace Fundacja Sztuki Arteria. Inscenace, která měla premiéru v divadelním prostoru Jatka78, se mohla pochlubit mezinárodním obsazením. Kromě srbského herce Željka Maksimoviće a Przemyslawa Kosińskiho a Dawida Rafalskiho z Polska se v jedné z rolí objevil také Csongor Kassai, s nímž SKUTR spolupracuje pravidelně. Mimo jiné se ujal role Puka ve Snu noci svatojánské pro Letní shakespearovské slavnosti a letos v Bouři ztvárnil ducha Ariela.

Velká láska, intriky, pomsta a odpuštění. Motivy, které známe z většiny Shakespearových her, se v Bouři objevují do jednoho. Prospero, bývalý vévoda milánský, s Arielovou pomocí rozpoutá na moři bouři, jež má za následek ztroskotání lodi. Na ní se plaví neapolský král spolu se svou družinou. Součástí posádky je mimo jiné i Antonio, Prosperův bratr, který jej připravil o vévodství. Prosperovým hlavním cílem však není pouze pomsta, ale také láska. Jeho dcera Miranda se setká se synem neapolského krále Ferdinandem a zamilují se do sebe. Na konci příběhu tak čeká svatba i odpuštění a návrat všech do Itálie.

Bouře v režii dua SKUTR je přehlídkou hereckých osobností. David Prachař v roli Prospera promlouvá jemným hlasem i hromuje ve chvílích, kdy mu Ariel či Kaliban odporují. Eliška Křenková skvěle sehrála roli Mirandy, která je podobně jako Julie částečně dítětem a částečně už vdavekchtivou ženou. Radúz Mácha v roli Kalibana zúročil své pohybové schopnosti a Petr Jeništa zase ty hlasové.

Marek Daniel a Josef Polášek podobně jako ve Snu noci svatojánské získali role humorných postav, které však málokterý režisér umí uchopit tak, aby nepůsobily nadbytečně. Jejich humpoláckost je nepříjemným kontrastem k magickému pojetí inscenace. Bohužel ani letos nechyběl oblíbený nešvar Letních shakespearovských slavností, který se objevil v posledních letech, kdy si žádný z inscenátorů neodpustil menší či větší rýpnutí do nedalekého Pražského hradu a jeho obyvatel. Pochopitelné politické nesympatie nechme stranou, satira však musí do inscenace padnout jako prdel na hrnec. A to se tentokrát (ostatně jako ani v jednom z předchozích případů) nestalo.

Pomineme-li tuto drobnost, která na druhou stranu již skutečně patří ke koloritu Letních shakespearovských slavností, podařilo se SKUTRům ve spolupráci s jejich tradičním inscenátorským týmem vytvořit malebné představení, v němž se dokonale propojuje slovo, pohyb a hudba. Simona Rybáková jako vždy navrhla úžasné kostýmy, vtipně působily také rozcuchané paruky krále a jeho družiny, které napoví, kudy vítr vane.

DIVADLO: BOUŘE

Úprava, režie: SKUTR – Martin Kukučka, Lukáš Trpišovský
Překlad: Martin Hilský
Scéna: Jakub Kopecký
Kostýmy: Simona Rybáková
Hudba: Petr Kaláb
Choreografie: Jan Kodet
Asistentka choreografa: Zuzana Havrlantová
Asistentka režie: Pavla Klouzalová
Produkce: Pavla Sližová
Foto: Pavel Hejný
Hrají: Ondřej Malý, Jan Bidlas, David Prachař, Petr Jeništa, Zdeněk Piškula / Vojtěch Vondráček, Jiří Zapletal, Radúz Mácha, Josef Polášek, Marek Daniel, Eliška Křenková / Hana Vagnerová, Csongor Kassai, Leona Hančíková, Zuzana Havrlantová, Jaroslava Janečková, Adéla Abdul Khaleg, Patrik Čermák, Lukáš Homola, Michal Toman
www.shakespeare.cz

PŘEHLED RECENZE
Režie
7
Zpracování
8
Výprava
10
Herecké výkony
9
boureSKUTRům se ve spolupráci s jejich tradičním inscenátorským týmem podařilo vytvořit malebné představení, v němž se dokonale propojuje slovo, pohyb a hudba. Bouře je také přehlídkou hereckých osobností jako David Prachař, Radúz Mácha, Petr Jeništa a další. Škoda jen, že postavy Trinkulo a Stefano působily nadbytečně a rušivě. A že i SKUTři (jako již mnozí před nimi) podlehli auře nedalekého Pražského hradu a jeho obyvatel a vecpali do Shakespeara malé, ale zbytečné satirické rýpnutí.