Úmrtí jednoho z hlavních hrdinů nebylo jediným problémem oblíbené pohádky. Příběh o Šíleně smutné princezně se nelíbil režimu a nějakou dobu byl uschován v archivu.
Tajemství pohádky
Během natáčení onemocněl herec Rudolf Deyl mladší. Bylo to v době, kdy natáčení pohádky bylo v samotné polovině. Deyl zemřel na infarkt a to v pouhých pětapadesáti letech. Vzhledem k tomu, že herec hrál jednu z nejvíce zásadních rolí a to krále Dobromysla, celá pohádka se ocitla v ohrožení. Tvůrci si poradili i s touto situací. Nakonec našli herce, který byl původnímu králi velmi podobný. Bohuš Záhorský tak dotočil pohádku za Deyla. Drtivá většina diváků si tohoto faktu ani nevšimla. Deyl zůstal pouze v jediném záběru. A to ve scéně, na které je velký celek na nádvoří zámku, kam se sjedou nápadníci. Kamera byla ve velké vzdálenosti a tak nebylo třeba tuto scénu přetáčet s náhradníkem Bohušem Záhorským.
Krutá nemoc
Deylovu nemoc odhalila lékařka, která chodila k rodině domů za dcerou herce. Lékařka zjistila, že má Deyl nemocnou plíci a vzápětí ho poslala do nemocnice na vyšetření. „Zjistili, že tam měl vodu. Byla až u srdce! Oni mu ji pak odsáli, ale našli tam i krev. A to avizovalo něco nedobrýho. Tak mu vzali i kostní dřeň a přišli na to, že to je rakovina,“ zavzpomínala na těžké životní období vdova v dokumentu ČT Příběhy slavných. Krutá nemoc postupovala rychle. „Když mu rakovina sežrala ramenní kloub, museli mu dát bandáž, aby se vůbec mohl opírat o ruku,“ popsala zdrcená Dagmar, která byla po boku manžela do poslední chvíle. „Kolem půlnoci se začal tišit a já mu šeptala do ucha, že to nesmí vzdát. Odešel potichounku, byl konec...,“ dodala.
Jaroslav Marvan, Bohuš Záhorský
Smutek ve štábu
Celá situace zasáhla především kolegy Deyla. „Herci prý nechtěli dál natáčet, ale nakonec se pokračovalo,“ prozradil pro Blesk jeden z pamětníků. Hlavní hvězda oblíbené pohádky Helena Vondráčková se s původním králem Dobromyslem na place nestihla ani potkat. „Já jsem se bohužel s panem Deylem, kterého jsem si velmi vážila, nesetkala. Nebyla jsem u obrazů, které natáčel. Ani jsem nezaznamenala tu výměnu za Bohouška Záhorského, se kterým jsem pak každý den natáčela,“ vzpomínala jedna z nejoblíbenějších zpěvaček pro Aha!.
