Hans Magnus Enzensberger: Diderot a tmavé vajíčko. Rozhovor filozofa s návštěvníkem z budoucnosti

3. říjen 2023

Za francouzským filozofem přijde muž s tajemnou skříňkou, která zachycuje lidský hlas… V osobitém portrétu velkého encyklopedisty, od jehož narození letos uplynulo 310 let, vedou Bořivoj Navrátil a Miroslav Etzler rozhovor uskutečněný navzdory staletím. Poslouchejte on-line po dobu čtyř týdnů po odvysílání.

Osoby a obsazení: Denis Diderot (Bořivoj Navrátil) a Návštěvník z 20. století (Miroslav Etzler)
Dramaturgie: Oldřich Knitl
Překlad: Josef Balvín
Režie: Hana Kofránková
Natočeno: 1995

Hned několikrát se německý spisovatel Hans Magnus Enzensberger ve svém díle zabýval osvícencem Denisem Diderotem. V rozhlasové hře nazvané Diderot a tmavé vajíčko ho nechává autor hovořit o tématech, která podnes hýbou světem. A tak se dozvíme, jaké měl tento filozof názory na lidskou společnost, morálku i na budoucí vývoj.

V Německu uznávaný literát Hans Magnus Enzensberger (1929–2022) se českým čtenářům představil už v polovině šedesátých let výborem básní Zpěv z potopy v překladu Josefa Hiršala.

Levicově orientovaný básník, esejista, romanopisec, dramatik, nakladatel, redaktor, překladatel a brilantní diskutér studoval jazyky a literaturu na německých univerzitách a pařížské Sorbonně. Hojně cestoval po světě, přednášel na vysokých školách v Německu a v USA. Po roce 1989 byl několikrát hostem pražského Festivalu spisovatelů, naposledy v roce 2009.

Je autorem řady básnických sbírek, mimo jiné Obrana vlků, Slepecké písmo, Furie mizení, Létající Robert, Hudba budoucnosti, Kiosk, Lehčí než vzduch, Mauzoleum, ale i vynikajících esejů (v překladu Jiřího Stromšíka vyšla kniha Eseje v roce 2008) a úvah, divadelních a rozhlasových her a televizních a filmových scénářů. Je editorem a překladatelem obsáhlé antologie světových básníků Muzeum moderní poezie.

autoři: Renata Venclová , Tvůrčí skupina Drama a literatura
Spustit audio

Související