Guy de Maupassant: Otec a syn. Příběh o lásce, smrti, ztrátě staré rodiny a nalezení nové
Pětačtyřicetiletý velkostatkář Hautot umírá znenadání na lovu. Těsně před smrtí si ještě nechá zavolat svého dospělého syna a stihne mu svěřit tajemství. Žádá ho, aby zaopatřil jeho milenku.
Povídka Otec a syn, kterou napsal francouzský spisovatel Guy de Maupassant, je dojemným příběhem o lásce a smrti, ztrátě staré rodiny a nalezení nové.
Text vyšel poprvé v roce 1889. V českém překladu je například součástí výboru Vášeň a jiné povídky, který v roce 1973 vydalo Lidové nakladatelství.
Rozhlasové zpracování pochází z roku 1989. Účinkují v něm Jiří Holý, David Vejražka, Milan Neděla a Gabriela Vránová.
Povídky Guy de Maupassanta v češtině
Za svoji nepříliš dlouhou spisovatelskou kariéru, která trvala zhruba jedno desetiletí, napsal Guy de Maupassant slavného Miláčka a také na tři stovky kratších próz. I díky nim stále patří k nejvydávanějším a nejpřekládanějším francouzským autorům.
V češtině bylo mezi lety 1891 a 2006 vydáno více než 120 výborů z jeho povídkové tvorby. Poprvé se český čtenář mohl s povídkami Guy de Maupassanta seznámit už v 80. letech 19. století, kdy u nás vycházely v nejrůznějších časopisech a denících, například v Lidových novinách, Národních listech nebo Květech.
První knižní vydání Maupassantových povídek se v Čechách objevuje v roce 1891. Šlo o soubor pěti povídek s názvem Olivový sad. Na začátku 20. století pak u nás začínají poprvé vycházet autorovy sebrané spisy.
Další pak v souvislosti s třicátým výročím Maupassantova úmrtí vydává v letech 1925 až 1939 Vilímkovo nakladatelství. Sebrané spisy francouzského realisty vydalo v letech 1957až 1969 také Státní nakladatelství krásné literatury a umění, jejich součástí bylo i dvacet svazků Maupassantových povídek.
Související
-
Duch Velkého Javoru. Příběh o cestě magickou Šumavou, nepřízni počasí a hledání sebe sama
Mladá dvojice vyráží na Velký Javor, nejvyšší vrchol Šumavy, který leží na německé straně pohoří. Zastihne ji ale nečekaná průtrž mračen, mnoho hodin trvající drsná bouřka.
-
Giacomo Casanova: Historie mého života. Paměti slavného svůdce žen, ale i diplomata, umělce a špióna
Po neobyčejně pestrém životě zakotvil slavný Benátčan Giacomo Casanova v 80. letech 18. století na zámku v severočeském Duchcově. Právě tady sepsal své stěžejní dílo.
-
Bereme, co je. Generační výpověď dívky o dospívání v neúplné rodině v socialistických Strakonicích
Spisovatelka Věra Nosková prožila mládí v jihočeských Strakonicích. Svého otce, charizmatického Slováka, neměla nikdy poznat. Stejný osud má i Pavla, hrdinka jejího románu.
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Víte, kde spočívá náš společný ukrytý poklad? Blíž, než si myslíte!
Jan Rosák, moderátor
Slovo nad zlato
Víte, jaký vztah mají politici a policisté? Kde se vzalo slovo Vánoce? Za jaké slovo vděčí Turci husitům? Že se mladým paním původně zapalovalo něco úplně jiného než lýtka? Že segedínský guláš nemá se Segedínem nic společného a že známe na den přesně vznik slova dálnice? Takových objevů je plná knížka Slovo nad zlato. Tvoří ji výběr z rozhovorů moderátora Jana Rosáka s dřívějším ředitelem Ústavu pro jazyk český docentem Karlem Olivou, které vysílal Český rozhlas Dvojka.
