Dobrakovová, Piussi nebo Balla. Poslechněte si povídky současných slovenských spisovatelů!

Ivana Dobrakovová: Bambini e genitori

Povídka slovenské autorky o dětských i dospělých bojích. Z knihy Toxo čte Jitka Sedláčková. Poslouchejte on-line po dobu čtyř týdnů po odvysílání.

Ivana Dobrakovová je jednou z výrazných mladých autorek současné slovenské literatury. Narodila se v Bratislavě v roce 1982 a vystudovala překladatelství a tlumočnictví na tamní univerzitě. Její velkou doménou jsou povídky.

Debutovala sbírkou nazvanou Prvá smrť v rodine, se kterou se hned probojovala do finále ceny Anasoft litera a získala cenu Jána Johanidesa. Další texty publikovala i v mnoha časopisech a sbornících. A řadu svých sbírek rozšířila ještě o Bellevue a Toxo.

Poslední jmenovaná kniha vyšla letos také v českém překladu Lenky Brodecké. Vydalo ji brněnské nakladatelství Větrné mlýny. Právě z tohoto svazku vybíráme povídku nazvanou Bambini e genitori. Dobrakovová v ní vypráví příběh jedné starostlivé matky, která se tak trochu podivným způsobem konfrontuje s malým chlapcem. Text nás navíc přenese do slunné Itálie, kde autorka žije.

autor: Klára Vičíková | zdroj: Český rozhlas
Spustit audio

Související

Více z pořadu

E-shop Českého rozhlasu

Víte, kde spočívá náš společný ukrytý poklad? Blíž, než si myslíte!

Jan Rosák, moderátor

slovo_nad_zlato.jpg

Slovo nad zlato

Koupit

Víte, jaký vztah mají politici a policisté? Kde se vzalo slovo Vánoce? Za jaké slovo vděčí Turci husitům? Že se mladým paním původně zapalovalo něco úplně jiného než lýtka? Že segedínský guláš nemá se Segedínem nic společného a že známe na den přesně vznik slova dálnice? Takových objevů je plná knížka Slovo nad zlato. Tvoří ji výběr z rozhovorů moderátora Jana Rosáka s dřívějším ředitelem Ústavu pro jazyk český docentem Karlem Olivou, které vysílal Český rozhlas Dvojka.